* Поиск по сайту Вверх Вниз



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 142 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 10  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 23 июн 2013, 02:47 
Не в сети
Давно на форуме
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 04:00
Сообщения: 10683
Тем: 155
Откуда: Косопузия (Рязань).
Машина: др. Toyota
О машине: SXU10 5S-FE белая ночь 057
Рекламные ссылки. Показывается только незарегистрированным пользователям


Привет!
Вот оглавление инструкции к автомафону, помоги. Что написано, то что подчёркнуто желтым? Хоть пойму о чем говорится.
:smile: ...
Вложение:
оглавление.jpg
оглавление.jpg [ 172.19 КБ | Просмотров: 6708 ]

14.09.13г. Уже сам перевёл через 2 переводчика, частями.
...

P.S. Спасибо сказать даже некому.
Увы.
:smoke: ...

_________________
:smoke: Я не парюсь. Уже не курю. Просто люблю на солнце посидеть.
(из личных наблюдений...)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 

 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 15 сен 2013, 03:27 
Не в сети
Давно на форуме
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 04:00
Сообщения: 10683
Тем: 155
Откуда: Косопузия (Рязань).
Машина: др. Toyota
О машине: SXU10 5S-FE белая ночь 057
Тему закрыть? автор иссяк?
:smoke: ...

_________________
:smoke: Я не парюсь. Уже не курю. Просто люблю на солнце посидеть.
(из личных наблюдений...)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 15 сен 2013, 08:47 
Не в сети
Профи
Профи
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 фев 2012, 22:42
Сообщения: 644
Тем: 7
Откуда: г.Омск, Сергей, сот. 8-913-621-51-7три
Машина: др. Японка
О машине: HONDA VEZEL RU-2
fei5656 писал(а):
Тему закрыть? автор иссяк?
:smoke: ...

Давайте подождём, может быть у человека какие обстоятельства жизненные, а помощь его действительно многим может понадобится... Я например только вчера книжку тех. обслуживания рассматривал...
Пы.Сы. Последнее посещение в конце июня... не так и давно.
Вот например есть у меня такая книжеца, понимаю что это книжка ТО, но что конкретно делалось и самое главное когда???
Вложение:
книжка ТО005.jpg
книжка ТО005.jpg [ 905.45 КБ | Просмотров: 6643 ]

_________________
"Не надо изменять других, измени себя, и вокруг тебя изменятся тысячи."(с)
TOYOTA VISTA ZZV50 12.2001г. белый седан - была.
TOYOTA VISTA ARDEO ZZV50G-BWSMK(S), 03.2000г.в. - продал, грущу...
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 15 сен 2013, 14:36 
Не в сети
местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 мар 2011, 13:42
Сообщения: 3978
Тем: 76
Откуда: г. Братск, Иркутская область
Блог: Посмотреть блог (2)
Машина: др. Toyota
Серёга78 писал(а):
Давайте подождём, может быть у человека какие обстоятельства жизненные, а помощь его действительно многим может понадобится...

Поддерживаю.
* * * * * * * * *
У меня магнитола не читает ни диски, ни минидиски. При загрузке MD долго думает, а потом выдает какую-то надпись. Хотелось бы узнать, что это значит.
Вложение:
IMG_20130610_074615.jpg
IMG_20130610_074615.jpg [ 160.61 КБ | Просмотров: 6639 ]

_________________
Toyota Vista Ardeo, 1ZZ-FE, 10.1998 г., multivision, обвес. Была
Toyota Vista Ardeo, 1ZZ-FE, 12.2000 г., диван, multivision, печка Ipsum, ксенон. Была
Toyota Camry, 2AZ-FE, 03.2008, R4. Была
Toyota Allion, 1ZZ-FE, 01.2004 - на drive2


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 15 сен 2013, 17:09 
Не в сети
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 дек 2010, 18:28
Сообщения: 171
Тем: 14
Откуда: Khabarovsk
Машина: Toyota Vista Ardeo
Для тех кто хочет закрыть тему!
Мешает, закрывайте!
Далее.... Работа летняя была в командировках. В одном Владивостоке пол лета провел на строительных площадках Спецстроя России и оборудованием ГЛОНАСС. Помимо сайте и переводов есть еще и 4-х месячный ребенок. Далее. Если тему закрывают, вопросы о переводе можно отправлять на nokiakhv@mail.ru

на дисплее ロクオンナシ
Включена блокировка. ナシ последние два иероглифа не могу понять что значит.... Читается как Наси. Полностью надпись читается так: Року он наси.

_________________


73!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
СообщениеСообщение было удалено | удалил: 553 | 15 сен 2013, 21:09.
Причина: чистка
СообщениеСообщение было удалено | удалил: 553 | 15 сен 2013, 21:09.
Причина: чистка
 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 15 сен 2013, 18:02 
Не в сети
местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 мар 2011, 13:42
Сообщения: 3978
Тем: 76
Откуда: г. Братск, Иркутская область
Блог: Посмотреть блог (2)
Машина: др. Toyota
NCP писал(а):
на дисплее ロクオンナシ
Включена блокировка. ナシ последние два иероглифа не могу понять что значит.... Читается как Наси. Полностью надпись читается так: Року он наси.

Спасибо, Володя! :beer:
* * * * * *
Кто-нибудь знает, что за блокировка такая? Может это как-то связано с mp3usb-адаптером?
P.S. Тему не закрывайте! Очень нужная.

_________________
Toyota Vista Ardeo, 1ZZ-FE, 10.1998 г., multivision, обвес. Была
Toyota Vista Ardeo, 1ZZ-FE, 12.2000 г., диван, multivision, печка Ipsum, ксенон. Была
Toyota Camry, 2AZ-FE, 03.2008, R4. Была
Toyota Allion, 1ZZ-FE, 01.2004 - на drive2


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 15 сен 2013, 18:15 
Не в сети
Профи
Профи
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 фев 2012, 22:42
Сообщения: 644
Тем: 7
Откуда: г.Омск, Сергей, сот. 8-913-621-51-7три
Машина: др. Японка
О машине: HONDA VEZEL RU-2
Вроде получилось :razz:
Вложение:
112.gif
112.gif [ 827.18 КБ | Просмотров: 6618 ]
Вложение:
113.jpg
113.jpg [ 919 КБ | Просмотров: 6618 ]
Вложение:
114.jpg
114.jpg [ 822.78 КБ | Просмотров: 6618 ]
Вложение:
115.jpg
115.jpg [ 789.88 КБ | Просмотров: 6618 ]

Может чего получится разобрать, хотя бы что за машина и в какое время она обслуживалась?
Заранее большущее спасибо :wink:

_________________
"Не надо изменять других, измени себя, и вокруг тебя изменятся тысячи."(с)
TOYOTA VISTA ZZV50 12.2001г. белый седан - была.
TOYOTA VISTA ARDEO ZZV50G-BWSMK(S), 03.2000г.в. - продал, грущу...
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
СообщениеСообщение было удалено | удалил: 553 | 15 сен 2013, 21:11.
Причина: чистка
 Заголовок сообщения: Re: Перевод с Японского.
СообщениеДобавлено: 15 сен 2013, 20:19 
Не в сети
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 дек 2010, 18:28
Сообщения: 171
Тем: 14
Откуда: Khabarovsk
Машина: Toyota Vista Ardeo
от модератора
пост подредактировал



Серёга78
Что конкретно из выложенного тебя интересует?
Там детальной информации нет. Общее техническая проверка. Вижу что правую стоп лампочку меняли, меняли Масляный фильтр и т.д.

_________________


73!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
СообщениеСообщение было удалено | удалил: 553 | 15 сен 2013, 21:08.
Причина: чистка
СообщениеСообщение было удалено | удалил: 553 | 15 сен 2013, 21:08.
Причина: чистка
СообщениеСообщение было удалено | удалил: 553 | 15 сен 2013, 21:08.
Причина: чистка
СообщениеСообщение было удалено | удалил: 553 | 15 сен 2013, 21:08.
Причина: чистка

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему

 [ Сообщений: 142 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 10  След.





* Поиск по сайту Вверх Вниз

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Текущее время: 29 мар 2024, 13:32
Часовой пояс: UTC + 7 часов
Powered by phpbb. (c) VistaClub.ru.    * Статистика