долго смотрел на фотку и если быть честным - хреновый сварщик. Может он там чётои хорошо варит, но столько "насрать" вокруг шва.... Там он металл "отпустил" сантиметров на 2 по кругу. Раз балка упругая, то и метал там скорее всего применяется с низким содержание углерода. А при тепловой обработке в месте шва увеличивается содержание углерода и металл становится более хрупким.
Найди хорошего сварщика

Вроде наоборот, при нагреве металл теряет углерод с поверхности, образуется окалина. После сварки надо закаливать или цементировать, что-то в этом роде.

лопнуло не по шву, а разорвало саму трубу. Так что думаю что сварщик нормальный.